-
1 lanar
lanar adjetivo ganado lanar, sheep -
2 ganado
Del verbo ganar: ( conjugate ganar) \ \
ganado es: \ \el participioMultiple Entries: ganado ganar
ganado sustantivo masculino cattle (pl), livestock (+ sing or pl vb); ganado bovino or vacuno cattle (pl); ganado caballar or equino horses (pl); ganado ovino/porcino sheep (pl)/ pigs (pl)
ganar ( conjugate ganar) verbo transitivo 1◊ ¿qué ganas con eso? what do you gain by (doing) that?2 ‹partido/guerra/premio› to win; verbo intransitivo ganadole a algn to beat sb; nos ganadoon por cuatro puntos they beat us by four pointsb) ( aventajar):me gana en todo he beats me on every count; salir ganando: salió ganando con el trato he did well out of the deal; al final salí ganando in the end I came out of it better off ganarse verbo pronominal 1 ( enf) ( mediante el trabajo) to earn;◊ ganadose la vida to earn a/one's living2 ( enf) ‹premio/apuesta› to win 3 ‹afecto/confianza› to win;◊ se ganó el respeto de todos she won o earned everyone's respect4 ‹ descanso› to earn oneself;
ganado sustantivo masculino
1 (conjunto de reses) livestock
2 fam pey (de personas) crowd, herd Diferentes tipos de ganado: ganado equino, horses
ganado ovino, sheep
ganado porcino, pigs
ganado vacuno, cattle
ganar
I verbo transitivo
1 (un salario) to earn
2 (un premio) to win
3 (superar) to beat: le gana en estatura, she is taller than him
4 (al contrincante) to beat
5 (una cima, una orilla) to reach
ganar la cumbre, to reach the peak
II verbo intransitivo
1 (vencer) to win
2 (mejorar) improve: ganó en simpatía, she became more and more charming
ganas mucho cuando sonríes, you look nicer when you smile ' ganado' also found in these entries: Spanish: bovina - bovino - bramar - cabaña - cabeza - feria - forraje - ganadería - ganarse - lanar - matar - ovina - ovino - porcina - porcino - regalar - res - satisfacción - trashumar - vacuna - vacuno - acorralar - arrear - comedero - corral - criar - encerrar - estancia - estanciero - ganar - lacear - marca - marcar - rodear - sacrificar English: blow - brand - breeder - bundle - butcher - cattle - earn - enclosure - extraordinary - flabbergasted - graze - hard-earned - hard-won - herd - hoof - in - livestock - marginal seat - raise - reclaim - round up - rustle - stock - stockyard - totty - winnings - hard - rise - rustler - straight - that -
3 sheep
plural; see sheepsheep n ovejatr[ʃiːp]1 oveja\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlike sheep como borregosto make sheep's eyes at somebody hacerle ojitos a alguienthe black sheep of the family la oveja negra de la familiasheep farming cría de ovejas, ganado ovinosheep ['ʃi:p] ns & pl: oveja fn.(§ pl.: sheep) = carnero s.m.• ganado lanar s.m.• oveja s.f.ʃiːpto count sheep — contar* ovejas or corderitos
[ʃiːp]sheep farming — cría f de ganado ovino or lanar
1.N (pl inv) oveja f- be the black sheep of the family- make sheep's eyes at sb2.CPDsheep farm N — granja f de ovejas, granja f ovina, granja f de ganado lanar
sheep farmer N — criador(a) m / f de ganado lanar, ganadero(-a) m / f de ovejas
sheep farming N — ganadería f ovina or lanar, cría f de ganado ovino or lanar
sheep station N — granja f de ovejas
sheep track N — cañada f (de pastoreo)
sheep worrying N — acoso m de ovejas
* * *[ʃiːp]to count sheep — contar* ovejas or corderitos
sheep farming — cría f de ganado ovino or lanar
-
4 ovine
adj.1 lanar, ovejuno, cabruno, relativo a las ovejas o a las cabras.2 ovino.3 referente al ganado lanar. -
5 sheep farming
s.cría de ovejas, cría de ganado ovino, cría de ganado lanar, cría de las ovejas para lana. -
6 sheepman
-
7 скот, дающий шерсть
ngener. ganado lanar -
8 huysa
s. Zoot. NEOL. Oveja, carnero, cordero, ganado lanar. -
9 khaway
v. Formar manojos de hilos de colores y colocarlos en las orejas de algunos animales. Folk. Generalmente en la festividad de San Juan, 24 de junio, el ganado lanar y vacuno es adornado en las comunidades andinas. Pe.Aya: tikachay. -
10 qallu taka
s. Zool. (Blenius y otras especies) Babosa. Molusco gasterópodo pulmonado que segrega una especie de baba. Vive en lugares húmedos. SINÓN: limasa, alicuya. || (Fasciola hepática Linneo) Distoma. Platelminto foliáceo, parásita en el hígado del ganado lanar y accidentalmente también en el del nombre, llamado distomatosis hepática. SINÓN: qallu qallu, alikuya. Arg: saguaypé. || adj. fam. Dícese a las personas poco comunicativas, queno tienen facilidad de palabra. -
11 rutu
s. Agri. Ciega de mieses, pasto, paja, hierba. || Esquila del ganado lanar. || Corte de cabello. -
12 rutuchikuq
adj. y s. Persona que se hace recortar el cabello. || Que hace segar las mieses o pasto con otra persona. || Que hace esquilar el ganado lanar de su pertenencia. -
13 rutukuq
adj. y s. Segador de sus propias mieses. || Esquilador de su propio ganado lanar. || Que se recorta su propio cabello. -
14 sukhulay
s. Zoot. Trasquilar en forma incompleta. || Trasquilar el ganado lanar sólo una porción de lana de la parte baja de la barriga. -
15 supay qarqo
s. Bot. (Nicotiana glauca Graham.) De la familia de las solanáceas. Planta arbusbustiva de amplia distribución en todos los climas. Es una especie que tiene propiedades narcóticas y un veneno muy activo para el ganado lanar. SINÓN: k'amato, qhamachu, qhamatu. -
16 tisña
s. Bot. (Stipa obtusa) Pasto duro que crece en laderas y zonas rocosas, muy poco utilizado por su dureza por el ganado lanar y vacuno. -
17 gare
s.lana de caídas, lana burda que tienen en las piernas las reses de ganado lanar. (Provincial) -
18 sheep farm
s.granja de ganado lanar, granja ovina, granja de ovejas. -
19 sheep farmer
s.criador de ganado lanar, ganadero de ovejas, criador de ovejas. -
20 sheepman
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lanar — adjetivo 1. [Ganado, res] que tiene lana: Hay grandes rebaños de ganado lanar en Castilla. 2. De la lana: industria lanar, comercio lanar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ganado — ▌ ganado lanar adjetivo ganado ovino. * * * Sinónimos: ■ ganadería, reses, animales, rebaño, manada, hato, vacada, yeguada … Diccionario de sinónimos y antónimos
Ganado — ► sustantivo masculino 1 GANADERÍA Conjunto de animales que se llevan juntos a pastar y son criados para su explotación: ■ comercia con ganado vacuno. 2 Conjunto de abejas de una colmena. 3 coloquial, despectivo Conjunto de personas: ■ había… … Enciclopedia Universal
ganado — {{#}}{{LM G18680}}{{〓}} {{SynG19163}} {{[}}ganado{{]}} ‹ga·na·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de animales cuadrúpedos que pastan juntos y se crían para la explotación: • El pastor sale todas las mañanas con el ganado.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lanar — (De lana). 1. adj. Dicho del ganado o de una res: Que tiene lana. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a la lana. Explotación, industria lanar … Diccionario de la lengua española
lanar — ► adjetivo GANADERÍA Se aplica al ganado o a la res que tiene lana. * * * lanar adj. Aplicado a «*ganado, res, especie» y palabras semejantes, con [o de] lana. * * * lanar. (De lana). adj. Dicho del ganado o de una res: Que tiene lana. U. t. c. s … Enciclopedia Universal
lanar — {{#}}{{LM L23342}}{{〓}} {{SynL23920}} {{[}}lanar{{]}} ‹la·nar› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido especialmente al ganado,{{♀}} que tiene lana. {{#}}{{LM SynL23920}}{{〓}} {{CLAVE L23342}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lanar — adj. Se dice del ganado que tiene lana; como la oveja … Diccionario Castellano
Matadero Madrid — Coordenadas: 40°23′32.78″N 3°41′50.06″O / 40.3924389, 3.6972389 … Wikipedia Español
Paridera — Saltar a navegación, búsqueda Paridera, en ganadería, se refiere tanto al periodo ininterrumpido de tiempo comprendido entre el momento del primer parto de un lote de hembras gestantes y el parto de la última hembra, como a las construcciones… … Wikipedia Español
ovino — ► adjetivo 1 GANADERÍA Se aplica al ganado lanar, compuesto por ovejas, carneros y corderos. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 ZOOLOGÍA Perteneciente a una subfamilia de rumiantes bóvidos de pequeño tamaño, como los muflones y las ovejas… … Enciclopedia Universal